Der Begriff der „Binnenhaftung“ der Wohnungseigentümer, den das Gesetz nicht kennt, bezeichnet dem Wortsinne nach diejenigen Konstellationen, in denen ein Wohnungseigentümer unmittelbar und aus eigenem Recht den Ausgleich von Vermögenseinbußen von anderen Miteigentümern verlangen kann. Nicht betrachtet werden sollen hier also Ansprüche, die auf andere Leistungen als die Erstattung von Vermögenseinbußen gerichtet sind (etwa solche aus § 1004 Abs. 1 BGB i. V. m. § 14 Nr. 1, § 15 Abs. 3 WEG auf Beseitigung baulicher Veränderungen), oder solche, die dem Wohnungseigentümer nicht unmittelbar aus eigenem Recht zustehen, sondern etwa auf einer Abtretung, Ermächtigung oder Beschlussfassung beruhen. Als Grundlage für solche einem Wohnungseigentümer unmittelbar aus eigenem Recht zustehenden Ansprüche gegen Miteigentümer kommen neben Jedermannsrecht, (insbesondere Deliktsrecht) Schadensersatzansprüche wegen der Verletzung von Pflichten aus dem Gemeinschaftsverhältnis, der allgemeine nachbarrechtliche Ausgleichsanspruch und die Haftung für Fehler bei der internen Willensbildung in Betracht. Die Voraussetzungen und Besonderheiten dieser Ansprüche sollen im Folgenden erörtert werden.